【商品説明】
火傷・擦傷・切傷・刺傷等の傷口を殺菌・消毒する他、ヒビ・アカギレ・シモヤケ等にも効果のある外傷用の軟膏で、ご家庭の常備薬としてお役立て下さい。
○各種外傷性の皮膚患部を保護し、自然治癒力を高めるピンク色の軟膏です。
○創傷面やタダレ等のビラン面の分泌物を吸収・乾燥させ、治癒を早めると共に被膜を作って患部を保護する酸化亜鉛を8％配合しています。
○局所刺激・血行の改善・消炎・鎮痒作用のあるdl-カンフルを配合しています。
○広範囲の抗菌スペクトルを有する殺菌剤、塩酸クロルヘキシジンを配合しています。
○患部の分泌物を吸収して浸透性をよくし、患部を保護する精製ラノリンを配合しています。
○基剤は油脂性軟膏基剤です。


【内容量】　40g（外傷用軟膏）


【成分・分量】　（100g中）
酸化亜鉛 8g（皮膚のタンパク質と結合して被膜を形成し、収れん・消炎・保護並びに緩和な防腐作用があり傷等を乾燥させます。）
dl-カンフル 0.5g（皮膚の血行を良くして炎症を鎮める他、痒みを抑えます。）
塩酸クロルヘキシジン 0.2g（細菌の感染を防ぎ、傷口の悪化を防ぎます。）
精製ラノリン 20g（患部の分泌物を吸収・乾燥させる他、皮膚を柔軟にします。）
添加物としてラノリン、ワセリン、グリセリン、ミツロウ、アルコール、その他1成分を含んでいます。


【用法・用量】
1日1〜2回、適量を患部に塗布又は塗擦して下さい。
○皮膚の殺菌・消毒の場合○
患部の汚れを洗い落して本剤を静かにすりこむか、ガーゼ等に厚めに塗って貼って下さい。
ガーゼには傷口の血液・分泌物・膿等が吸着され、本剤がより効果的に作用します。
○火傷の場合○
患部を冷水で十分に冷し、水疱があってもそのまま本剤をガーゼ等に厚く伸ばして患部に対し広めにあてて下さい。
早目に手当てするほど効果的です。
○擦傷・切傷・刺傷の場合○
大きな異物は取り除き、本剤を厚く塗ったガーゼ等をあてて包帯をし、交換は1日1回で十分です。
○ヒビ・アカギレの場合○
皮膚の荒れは表皮脂肪や水分の不足と新陳代謝の不足から起こりますので、ヒビやアカギレには患部をお湯で洗ってよく水を拭き取ってから本剤をよくすり込んでマッサージして下さい。
特に就寝前や水仕事の後は忘れずに使用して下さい。
○シモヤケの場合○
表皮欠損がなく腫れて痒みのある場合には、手まめに本剤をすり込みながらマッサージして下さい。
○患部がくずれている場合には本剤を厚くガーゼ等に伸ばして使用して下さい。
○指先等の小さな傷で絆創膏等を用いる前に、傷口に本剤を少量つけておきますと、雑菌の侵入を防いで水をはじきますので水仕事にも便利です。


【効能・効果】
皮膚の殺菌・消毒、火傷、擦傷、切傷、刺傷、ヒビ、アカギレ、シモヤケ


【使用上のご注意】　※必ずご相談下さい。
・医師の治療を受けている、本人又は家族がアレルギー体質、薬によりアレルギー症状を起こしたことがある、患部が広範囲、深い傷や酷い火傷の人は使用前に医師又は薬剤師に相談して下さい。
・使用後、皮膚に発疹・発赤・痒みの症状が現れた場合や、5〜6日間使用しても症状の改善がみられない場合は直ちに使用を中止し、この説明書を持って医師、歯科医師又は薬剤師に相談して下さい。


【用法及び用量に関連するご注意】
・小児に使用させる場合には、保護者の指導監督のもとに使用させて下さい。
・目に入らないよう注意し、万一目に入った場合にはすぐに水又はぬるま湯で洗って、症状が重い場合には眼科医の診療を受けて下さい。
・外用のみ使用して下さい。


【保管及び取り扱い上のご注意】
・高温多湿及び直射日光を避け、湿気の少ない涼しい場所に密栓して保管して下さい。
・小児の手の届かない所に保管して下さい。
・容器のフチに付着した本剤を拭きとり、フタをよく閉めて斜めにしないで水平に置いて下さい。
・誤用の原因になったり品質が変わることがありますので、他の容器に入れ替えないで下さい。
・使用期限を過ぎた製品は服用しないで下さい。


製造・販売元：三宝製薬株式会社
東京都新宿区下落合2-3-18
TEL 03-3952-0231
区分：第2類医薬品・日本製
広告文責：
株式会社カワラヤ TEL 06-6643-9088

酸化亜鉛は創傷面やただれなどのびらん面の分泌物を吸収・乾燥させ、治癒を早め、被膜を作って患部を保護します。
dl―カンフルは皮ふの血行を良くし、炎症・かゆみを鎮め、広範囲抗菌スペクトルの塩酸クロルヘキシジンは細菌の感染を防ぎ、人の皮脂に近いとされる精製ラノリンは患部の分泌物を吸収しそこに留めて治癒を早めます。
乳幼児からお年寄りまで安心して使え、ご家庭の常備薬として大変重宝します。